عيني عينك...معقولة يا ناس
صباح الخير
انا صاحية من النوم و الي اكم يوم مش شايفة الضو يعني بالعربي معمية قماري هيك بدون سبب
و اذ بي افاجأ بتعليق بقوللي انه تم اقتباس قصة جاك و شجرة الفول
اللي كتبتها من فترة من قبل صحفي لامع احترمه كثيرا و هو الاستاذ يوسف غيشان
قصة جاك قديمة جدا
لكن اللي انا كتبته لم اقتبسه من احد لم انسخه من ايميل او من منتدى او من اي شخص
لكن الاستاذ يوسف اختار ان يقتبس دون الاشارة الى المصدر
و كأن التحويرة من بنات افكاره
يعني جاك صار مدحت
مش لاني مدونة مسكينة لا حول لها ولا قوة يصير هيك
و مش لانه استاذ كبير مسموحله يعمل هيك
صدمتي كبيرة لانه هلأ عم بفكر بكل المواضيع اللي كتبها و صرت اشك بمصدرها
انا احكيلكم الصراحة لما بكتب بنبش الانترنت عشان اتاكد انه اللي بكتبة ما انكتب من قبل
عشان المصداقية و عشان ما اخد حق غيري
و عشان هيك اظن من حقي و لو اني مش صحفية مرموقة اعامل بالمثل
هل تعتبر هاي سرقة ادبية؟
بغض النظر عن قيمتها و محتواها
شو رايكم بالموضوع؟
________
تحديث للموضوع
**
رد الاستاذ يوسف غيشان
بالفعل ، فقد جائتني القصة على الانترنت بدون اسم كاتب ، واعجبتي فيها طريقة تناول القصص التقليدية العالمية ، فقمت بتقليدها ... على اعتبار ان ليس لها صاحب . واذا كنت يا ملائظ من كتبها أو صاحب الفكرة في تناول القصص بهذهالطريقة فأنا اهنئك عليها ، وسوف ابقيها اليوم وغدا حتى تشاهد انت وليشاهد الناس اعتذاري ثم اشطبها. تحياتي وتقديري
***
اشكر الاستاذ يوسف على التوضيح و الرد
و اشكر كل الاصدقاء الحلوين المنورين
43 comments:
الله يا ستي هاي مشكلة اللي بيكتب بإبداعية يا بينسرق يا بيتهم بالسرقة! المشكلة كترة السراقين .. بتخلي الناس تفكر كل الناس حرامية
طبعا الاستاذ غيشان استاذ فاضل و كبير طبعا و اعتقد انها مجرد مصادفة..
ملائط
تعتبر سرقة ادبية في حال انك منعتي انها تنسخ او تقتبس او اي شي من هذا القبيل , و الموقع عندك ما في شي نهائيا بشير لأي شي متل هاد .. هي اولا
وتانيا : مش لأنو مشهور او معروف , بس لأنو ما بيعرف مين ملائط , ولا مفكر انها رح تهتم , ولا متوقع انها تقرأة و فعلا يمكن الك انتي يلي مقتبستيها من عندي ....
بعدين , لا تتسرعي بالحكم , يمكن مش متعود يحط مصدر , و انتي تركتي تعليق عنده و استني رده , يمكن يعتذر او يقتضي التنويه ....
على العموم , في اكتر من موقع بقوم بحماية الكتابة في المواقع , ....
ملائط : انتي ادرى بالعالم الإفتراضي و قواعده .... مافي شي اسمه مصداقية 100% يعني كل شي في احتمال يكون ملطوش او مجهول 100% المصدر : ) ,وبالإضافة للأشخاص مش معروفين , و يمكن هاد الشخص مش الصحفي مين بيعرف ...
مشان هيك انا موفق القباني , و موقعي مسجل بإسمي , و صورتي موجودة في و ايميلي , وقريبا تلفوني كمان , و عليه حماية من موقع على الويب مشان النسخ و نقل , و حاليا بلشت بموضوع تسجيلة ب جمعية حمايةالملكية الفكرية عم استنى شوية معلومات , يمكن مبالغ في او ماله طعمه خاصة اني مش كاتب , بس حتى الهبل يلي بطلع معي الي حق انه استأذن قبل نشره من قبل غيري , كمان حق انه يرتبط في ,
و انا مالي خسران شي بالمرة , وهيك اضمن وواريح الي , يلي شجعني على هيك متابعتي لموضوع حقوق النشر و شغلي مع دور النشر الفترة الأخيرة بالإضافة لشغلي مع محامي اميركي متخصص بنفس الموضوع ...
مشان هيك في المسلسل طلبت منك انه ما ننشره شوي قبل ما يكون مضمون الحقوق , والله يا خوفي ... روحي دوري ملائط يمكن المسلسل شغال بمكان تاني
صرحي بموقعك انه كل شي هون ملك شخصي و و و إلى اخره في اكتير من موقع بقدمه هي الخدمة , بس بلبلاد العربية شو صعبة متابعة هيك امور ,
على العموم , بصرااااااااااااحة ما بتقدري تمنعي حدا ينسخ من عندك شي و لا بيطلعلك تعاتبي لأنه انتي الديفلوت انه مسموح مالم تصرحي انه ممنوع ....
وهاد سبب وجود tearm of Use بالشكل الأساسي ...
طولت عليكي ,
qwaider
مصادفة؟
عن جد بتجكي؟
هلأ كل القصة مصادفة؟
قرأتها؟
اكيد قراتها
و بعد ما قراتها برضه رأيك مصادفة؟
اللي بيكتب بأبداع يا قويدر ما بيسرق..ولا ما بكون اسمه ابداع اصلا
شكرا لتعليقك
بس توقعت من المدونين زملائي و زميلاتي دعم اكتر.زحتى و لو معنوي
قباني
كل اللي جكيته صح
و انا عارفة انه الانترنت كلها كوبي بيست
بس لما صحفي ياخد افكار ناس و يغير اسماء هاي غير
يعني انا خبرتي بالبلوجز مش هالقد و لا بعرف كيف احافظ على حقي اصلا بس بتوقع من اللي بيعرفو يقولولنا
مش عشان اشي بس لما الواحد يكتب من راسه حتى لو اشي ناس بتعتبره هبل او تافه مثلا بس بالنسبة للي كتبه مهم
و الله اعلم اذا في مواضيع تانية نسخت من ناس تانيين بمحلات تانية
بس مش فاهمة يعني ما توقع نقرا؟
تعتبر لطش علني
شوفو الاستنتاج تبع القصتين !!
موفق بالنسبة لمسلسل معك حق ، لازم نحط حقوق عليه ونكتب ممنوع النسخ او الاقتباس دون موافقة خطية من كل كتاب المسلسل.
شكرا طارق
الظاهر انه سرقة افكار المدونين صارت موضة بين الكتاب
بقولو ما حدا بقرا لهم لهالمدونين و كله هالانترنت
و الشعب الي بيقرا الجريدة تلات ارباعة ما بقرا مدونات
يعني الكل لاحقة الدور
فكرك هاي قصتة نزلت بالصحف؟
"بعرف كيف احافظ على حقي اصلا بس بتوقع من اللي بيعرفو يقولولنا "
شو قصدك أاااه ؟
كلامك مزبوط و من حقك , بس لو ألك انه انتي فاتحة مجال مارح تقدري تحكي لا , هاد اذا ما اتهمك انك انتي يلي مقتبسة منو ..
على العموم استباق للأحداث , استني رده عليكي ....
واكيد يلي كتب بهمه بغض النظر عن المحتوى
وبعدين من شوف ...
انا مقتيسة منه؟
اولا موضوعي نزل زمان قبل موضوعه
تانيا انا بعرف اني مش مقتيسة منه و هدا بيكفيني
و انا قصدي يا موفق انه طلبت مليون مرة من اللي بيعرف يعلم اللي ما بيعرف ولا حدا عبرني بشلن
طيب هلا قولولنا يا اهل الخبرة كيف ممكن نحمي اللي منكتبة؟
الله يسامحك يا ملاقط... انا والله معاكي و لما حكيت عن الابداع قصدتك انتي لكن حكيت بعمومية علشان ما اهاجم الاستاذ غيشان لأنه معروف من زمان بكاباته الساخرة
انا اسف اني ما عبرت مزبوط و خليتك تفكري اني مش معاكي
qwaider
انا فهمت قصدك بس انت بتقولي مصادفة يعني جلطتني
هلا بحياة الله هاي مصادفة؟
انت عارف انها مش مصادفة و انا مصدومة اكتر منك لانه من الكتاب الي بحبهم و كنت اتمنى انه ما يصير هيك
حقّك علي ... انا غلطان
هلا وقت انا غلطان و انتي غلطانه؟
بدنا نترك الموضوع الاساسي و نمسك بمواضيع تانية؟
انا يا قويدر لو مش متاكدة و عارفة اني انا اللي كتبت كان سكرت الموضوع
و ما كنت كتبت عنه اصلا
انا كل اللي طلبته اعرف بس ليش هيك يعني
و ما طلبت منكم اي اشي بس لو انا غلط حد بقولي
انت لو صار معك هيك يا قويدر بتسكت؟
لو عارف الك حق بتسكت؟
انا مش زعلانه منك و لا منه ولا من حد بس مستغربة انه هيك يصير
Hi Mala2et,
i am not trying to be nice, but i think you have the right to be disappointed. The story on the other blog is a bit different, but you could see (my personal opinion) that some phrases were inspired from your post. Try to take this as a compliment! Mala2et is being quoted by a writer :D.
as bad as this experience may sound but now you know that your writings are not safe, and that you have to do something about it.
It is obvious from the dates who wrote what first. Plus i think that your touch is obvious in all your posts and comments, so for me i don't think you are copying.
Yala 3eshe nafa5t rasek :D kidding dear, cheer up.
wonders
thanks for your comment..of course i can see the differance in the story written by mr gheeshan,bt the essence of the story and the adaptation is the same..i am really disppointed coz i loved his writings alot..rasi in the mean time is madwoosh too madwoosh to be big..bet7amalesh..
i didn't want to make a big deal out of it ..i am not a trouble maker but i was just wondering..
and i know that i have written this,i didn't copy it coz if i did iw ould have covered up and not mentioned it..
why do famous writers find it OK to do so? is it that they consider us bloggers a lesser beings?
sho fe hon :|
ele 7aka Muwafaq sa7e7,bs had ma bye3ne eno ay 7d ya5od eshi mn blog 2elo sa7eb, mn na7eyet adab y3ne..
stane shwi 7ta yrod 3leke elsa7afe, blke 3ndo she bdo y2olo..
ana m3ake ya mala2e6, bs hade shwi ,nshalah 5er..
طب شو احكيلك؟ لو كنت مكانك لأ ما بسكت .. و ما بشجعك انك تسكتي .. و اعترفتلك بخطأي بالتقدير .. و اني والله العظيم معاكي و الله .. متعاطف كتير انه صار معاكي هيك ...
بس انا بعرف كمان انه التقليد اعلى درجات التقدير.. اذا الاستاذ قلّدك .. او نسخ منّك .. بقصد او بدون قصد (لأني فعلا ما بعرف) فعاي شهادة غير مباشرة انك بتكتبي بروعة و ابداع اللي حتى استاذ زي يوسف اخد من كتاباتك
الصراحة مش عارف اهنّيكي و اللا اراضيكي ..
mnosh
malek ya binty..shayfeetny 7amleh mosadas..ana bas batsa2al ..ma sar ishi w itada7at il 2omour
qwaider
شكرا يا قويدر
لازم نبدا نعمل سيرتش عالانترنت بكلمات مفتاحية للي كتبناه لنشوف شو صار فيه
على كل الامور اتضحت و تالاستاذ يوسف قال انه وصلته عالايميل و اعتقد انه ما الها صاحب
المهم صار خير
و شكرا لدعمكم المعنوي
و كانت معكم اختكم ملائط _عالمنشر عمان
i think he made himself clear!
الاصدقاء ملائظ وطارق،
بالفعل ، فقد جائتني القصة على الانترنت بدون اسم كاتب ، واعجبتي فيها طريقة تناول القصص التقليدية العالمية ، فقمت بتقليدها ... على اعتبار ان ليس لها صاحب . واذا كنت يا ملائظ من كتبها أو صاحب الفكرة في تناول القصص بهذهالطريقة فأنا اهنئك عليها ، وسوف ابقيها اليوم وغدا حتى تشاهد انت وليشاهد الناس اعتذاري ثم اشطبها.
تحياتي وتقديري
shofte ya mala2e6, "2ena ba3da alzan 2ethm"
hay nas m2adrenek w 3amlen elqesa FW w 3m yetna2aloha 3le-mail :)
al7mdollah ma m3ek mosadas, kan 6a5etene :P
anonymous
we all get forwards on our emails and we all know that someone,not us has written this..yes he made himself clear but this trivial thing cleared many things for me..i will always be a fan of mr gheeshan,nothing changed..but i also saw many sides that really made me think
thanks for coming by
منوش
حبيبتي
ما كان في ظن عشان يكون في اثم
القصة صارت هلا واضحة
وصلت بالايميل
يعني الاستاذ يوسف ما كتبها
معناتو كمان مرة ما في ظن من ناحيتي
شكرا للجميع
هسع انا لو دخلت على الموقع تبعو عطول بفكر انو هادي كتابته
الصح بسهوله كان بقدر يقول انو لقيت هالقصة الحلوه على الانترنت وحبيت اشاركم فيها
انا داري
Mala2e6,
I can understand your frustration, nobody likes to be short changed. I am 100% with you. But since Mr. Yousef Ghisan, already aplogoized and placed a comment on his post to show the real author, i think that he did enough. And i'm sure he didn't do it intentionally. And now, everybody knows that it was your idea :)
El mosame7 kareem ya mala2e6.
dadan
yes he is awell known writer and i love what he writes..he was courage to admit what he did and that was enough for me..thanks dadan for ur visit and ur comment
faisal
i am sure to,he said he got it be email but that does not mean that what we get on emails we havethe right to edit and publish as our own ideas..now i am ok and not angry at all..and msam7a ya 3ami ma 2olt ishi..thnaks faisal for coming by and for ur comment
Mala2e66,
the situation is theft 3aini 3ainak... period.
The funny part is how such an incident exposed the fact the main source of inspiration for a so called "writer" (and to make it worse, he is supposed to write SATIRE) , his main source of juvenile jokes is circulating e-mails and outdated jokes (tab3an , with all due respect to what you write Mal2e66, given the fact that you do not even claim to be a "writer" or publishing "books", and that what makes what you write funny).gal satire writer gal!
The worse part inno bijee wa7add wala 7abbeh o bigollik ostazz fadell wa kabeer, illa iza kan ta3reef la fadel inno il zalameh fokkahi jiddan 3ala ga3dett kass.
Malagett,
for future reference i prefer (al Rafeeq) badal (al akh)
Bardo for future reference it is not a good idea to link to me, althought i appreciate it.
Mesh ma3gool,lah lah ya usef,5ayabet amile feek.
مرحبا
ملائط انا بتابع مدونتك من زمان بس ما اجت الفرصه اعلق على اي موضوع
بس هاي المره )لابد لنا من وقفه
صار هيك في مدون مصري مجلت تين ستاف اخذت استعارت بلاش سرقت علشان ما حد يزعل صوره من الصور الي هو بيصورها اصلو مصور بس احنا كمدونين *في مصر *قامت الدنيا و ما قعدت الا بعد ما نشرت المجله اسم احمد و قدمت اعتذار في نفس المكان
ايوه يختي دي حقوق نشر امال ايه ؟؟؟
تحياتي للاردن و اهلي هناك
mala2e6,
This is a breakthrough, a bombshell,unprecedented on Jordan blogs. We should celebrate it with a large cup of tea with mint. I tip my hat for you, it reminds me of the story that brought Dan Rather career (the CBS greatest newscaster ever)to an end.This is classic Plagiarism of the highest order. I'm proud of you, blogger to blogger, keep going, there is no any other way.Best regards
CoBy Baste eh?
MalaGe6, you rock!
walla kabrani ya mala2e6 o sayri yn3amal quoting la habalatik ;)
by the way, since ur Donna mala2e6ona i can get his head for you
anonymous
ممكن اي كاتب تلهمه كلمة
سطر
جملة و يكتب
بس موضوع كامل بكل فكرته و من كاتب متميز
كتير هيك
حتى لو من ايميل
المهم انه ما يتكرر هالحكي من ناس تانية و لحد تاني
اعتقد انه الاستاذ يوسف رح يكون احرص بالمستقبل قبل ما يكتب اي فكرة جديدة
aya al musa
thanks aya for passing by and taking time to comment
abu shreek
حاضر يا رفيق و هاي حذفت اللينك و الاسم كمان
بس انا برضة قلت بما انه انت اللي نبهتني حقك اكتب
مش معقول اكون بحكي عن الحق و ما اعمل بالحق
hamede
w amali ana kman..hope it wont happen again..
ام العيال
اهلا بام العيل منورة
اظن قرات عن الموضوع في دوّن
و الموضوع لازم ينوضع له حد
مش عشان نحنا مدونين يعني ما لناش حقوق
شكرا لزيارتك يا ام العيال
hatem abunimeh
I really wish that this incident teaches everyone a lesson on how important it is to be a credible writer.
i would like to thank Dawwen for their constant support for bloggers concerning the plagiarism that is spreading all over the net nowadays
and thank you for your visit and for taking time to comment.
firas
thanks firas :)
anonymous
tonight someone sleepee wid da fishes
hehe..mish awy ya3ni..la ysad2o yerda 3aleek..i am a peacful person..
donna mal2e6onna
people she is peacful, she wont let me cook the ppl we kill, she just takes their skulls home
my respect Donna
no one sleepee wid da fishes tonight
Rafeega malagett,
As i told you, i really appreciate you giving me credit for the link, bass ana 3ashanekk. Ya3ni illi akbar minnik deleted my link, fa 7aram mish nagsikk. ma bikkafi bosrogo afkarekk.
يحيا العدل
عزيزتي ملائط ..
قبل فترة قرات في مدونة قويدر (خاطرة) عجبتني كتير وحبيت اني انشرها بين صديقاتي وفعلا عملت كونت عنده وطلبت منه انه اعمل (كوبي-بيست) وسامر ما قصر والله :) وقلي اهم شي بتحطي اسمي بنهاية القصيدة .. هاي اقل حقوقه
وبالنسبة لقصة جاك .. انا كتير كمان عجبتني ويمكن نشرتها للقائمة الي عندي بالايميل (تقريبا 60 صديق) مع الاحتفاظ بحقوق النشر .. يعني باخر القصة قمت بالتعريف عن كاتبة القصة ملائط وحكيت اللينك تبع مدونتك حتى ما يفكروا اني انا كتبتها ...
الشغلة بدها شوية زوق بس مش اكتر !!
ومش غلط تعملي حماية لكتاباتك ..و ما تفكري انك عم تكتبي اشي هبل ، لانه لو الهبل هادا اللي بتحكي عنه هبل :) كان ما شفتي الناس كلها معجبة بمدونتك وانت من المدونات الي بتحتوي على اكبر نسبة من التعليق ... والتواصل
وهادا كفاية حبيبتي ...
you're actually so lucky, at least at the end you got your rights! we really should do something towards the copy rights in our countries, it's getting worse i guess!
dont think you have the permission to copyright it because it is already published in many places :)
anonymous
ok ok just tonite coz tomorrow is kinda special day for me
..take the wife and kidz out have fun..we talk about fishes and dead canaries later
abu shreek
a3dam olmert iza fahmeh ishi..meen deleted link w meen akbar minni ;)
اكتب بالرصاص
تعيش ملائط حرة مستقلة
و يحيا تضامن الشعوب البلوجرية الواحدة
لا منشر الا منشرنا
و ليخسأ غسيل الاعداء و يتعفن في سلة التاريخ
nadeen
شفتك عند قويدر انا كنت هناك كمان
ما هيك لازم يا نادين
بس انا ما بقول الي بدو ينسخ ما ينسخ
بس اللي بدو ينشر
يكتب المصدر
في كتير ما بكونو يقصدو لما ينسخو اشي
العتب بعدين يا نادين على اللي تشر ولا قالشي
و شكرا نادين على كلامك المشجع الحلو زيك
mohammad
و الله يا خوي يا محمد لما شفت اللي صارلك قلت لازمنا نقابة
يعني طايحين بهالنت و كانة الكلام والديزاين ما الو صاحب
بس انا محلك ما بسكت برضة
شوفلك طريقة تسترد حقك
كتبوا ب دوّن هن السرقة اللي صارت؟
لانه هناك عم بكتبوا عن هيك شغلات
good luck mohammad
jordan calling cards
you places..w plural kaman!!
:D
mafe kids o wife a5od aboy out to have fun
by the way the story is really great,
i'll post in my blog next wekk -bamza7 :)
anonymous
ok bas ma t6awloo..3enna shoghol :D
hareega
و انا بتوقع بم انك طبيب تطلع معك هيك مثلا
جاك بعد ما سرق الوزة الذهبية المارد ما لحقه ولا سال لانه الوزة كان عندها انفلونزا الطيور
و قال المارد: الله لا يردك يا جاك
و نزل جاك و اخد الجاجة لامة و اصيبا بالانفلونزا و نقلا الى طوارىء المستشفى
و جاء الطبيب المناوب اللي مش نايم من اربع سنين د.حريقة كلوني
و هنا واجهت الدكتور حريقة معضلة اخلاقية
هل سيعالج المريضين مع علمه انهما حرامية و قتلة
ام سيسلمهم للقضاء؟
و تذكر د.جريقة انه حلف قسم ابقراط الذي يملي عليه ان يعالج اي مريض
و عالجهم و عالج الاوزة و اخذها مقابل اتعابه
Post a Comment